Home

Archiv aktualit

Milí adoptivní rodiče, příznivci a přátelé Afriky,
srdečně vás zveme na prosincovou tour Centra Narovinu. Přijďte se s námi na chvilku v předvánočním čase zastavit… Budeme promítat, povídat o našich 24letých zkušenostech z cest do Keni a rozvojových projektů.
 
A nebudou chybět ani dárky s příběhem Férového obchůdku, přijďte si nakoupit originální výrobky a podpořit tím vzdělání dětí Ostrova Naděje v Keni.
 
 
úterý 3. 12. v 18 hod. Kavárna Art-n-coffee, Na Příkopě 860/24, Praha 1 / Pasáž České národní banky www.art-n-coffee.cz
 
pondělí 9. 12. v 18 hod. Kavárna Na Kozím Plácku, Dačického náměstí 10/5, Kutná Hora www.koziplacek.cz
 
středa 11. 12. v 17 hod. Městská knihovna Petřiny, U Petřin 2511, Praha 6 www.mlp.cz/cz/pobocky/petriny/
 
čtvrtek 12. 12. v 18 hod. Café Práh, Ve Vaňkovce 462, Brno www.cafeprah.cz
 
úterý 17. 12. v 17:30 hod. Kavárna Ostravské univerzity - Doupě, Mlýnská 5, Ostrava www.osu.cz
 
 
 
Těší se na vás zakladatelky, pražský tým i dobrovolníci Centra Narovinu
 
 
1

We are collecting works for auction to support children's education
Gifts with a story have been bringing joy for the ninth year
One month as a volunteer in Kenya
Travel purpose: family reunion
Who makes up the Centrum Narovinu team? We introduce a volunteer from Slovakia
Supporting education makes sense! Introducing Velma and Moses, for whom we are looking for an adoptive parent

Bulletin – September 2024 (printed version for download)
» Other Bulletins

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, Praha 1

80 přednášek, workshopů a filmů. Víkend plný zajímavých lidí. Patříš mezi ně?

Centrum Narovinu doplní program o dárky s příběhem Férového obchůdku. Přijďte si k nám zakoupit něco pro radost a podpořit tím vzdělání dětí v Keni.

A na děti se těšíme s programem v dětském koutku:

Jak se žije v Africe + africké tvoření
Sobota 9. 11. 2024 | 13:30 – 15:30
Dětský sál Mauglí (sál 111)

Víte, jak vypadá škola v Keni nebo jaké předměty se děti učí? Víte, jak se žije dětem ve vesnicích a jak ve městech? Jaká jsou typická jídla, co dělají děti ve svém volném čase nebo jakými jazyky se v Keni mluví? O tom všem si budeme povídat a také promítat krátká videa a fotografie.

V rámci workshopu se naučíte vyrábět korálky z papíru, protože krásné, barevné a originální šperky patří k Africe a v Keni se na výrobu šperků používají i netradiční materiály jako je například papír. Kdo bude chtít, oblékne se i do typického afrického oblečení a vyzkouší si nošení věcí na hlavě. Namalovat africkými vzory si můžete i náramek či papírový náhrdelník, vybarvit si masky afrických zvířat nebo se na chvilku přeneste do afrického kmene a namalujte si své papírové masky. Každý kmen má svoje tradice a styl života. Kmeny používají barvy na tělo při různých příležitostech, jako jsou například svatby, pohřby, přivolání deště, úrody atd. Jaký příběh se bude skrývat za vaší maskou?

Těšíme se na setkání.

Více na festivalobzory.cz, facebook.com/festivalobzory

Dům dětí a mládeže „Ostrov“ Slaný, Šultysova 518, Slaný

12. ročník tradiční adventní akce. Co vás od 10:00 do 16:00 na Ostrově čeká?

Včelaři, med, medové svíčky, venkovní kovářská dílna, charitativní prodej kávy a handmade výrobků z Keni – Centrum Narovinu o.p.s., „Voňavá lékárna“ – aromaterapie a přírodní léčebné prostředky, vánoční jarmark s dárkovým prodejem, výtvarné dílničky pro děti i dospělé – zdobení perníčků, vánoční cukroví, výroba svíček, pískování na sklo, dekorace z přírodnin, a mnoho dalšího. Po dobu konání akce bude otevřena malá kavárna s cukrárnou.

Centrum Narovinu bude u toho s dárky s příběhem Férového obchůdku a s africkou dílnou… Těšíme se na setkání.

Více na www.ostrov-svc.cz, www.facebook.com/ddmostrovslany

Medový den

Součástí besedy bude i prodej keňských výrobků, jehož  výtěžek pomůže dětem z komunitního centra Ostrov Naděje.

Podíváte se na Keňu turistickým okem: navštívíte jedno z nejznámějších safari, nahlédnete do zákoutí hlavního města a projdete se po historickém přístavním městě. Seznámíte se s životem v komunitním centru, založeném organizací Centrum Narovinu. Dozvíte se, co obnášela práce dobrovolníka a jaké bylo trávit 30 dní v rozdílné kultuře.

Úterý 15. října, Komunitní centrum v 17:30, přednáší Marek Nožička, vstupné dobrovolné
Místní knihovna Ořechov

Podpořte nás darováním uměleckého díla, nejlépe s africkou tématikou, které spolu s dalšími vydražíme na konci roku v elektronické aukci na podporu vzdělání dětí v Ostrově Naděje na Rusinga Island v Keni.

Děkujeme za podporu například Marii Imbrové, která nám darovala typický zulský náhrdelník z drobných rokajlových korálků. A Jirkovi Rosovi z Nasajem SMasajem, od kterého máme obraz Tanzanského uměl ce Hendricka Lilangy…

Umělecká díla a předměty sbírá me do konce října, děkujeme za podporu.

Simona Heřtusová
simona.hertusova@adopceafrika.cz
mobil: 608 301 270

1

Centrum Narovinu u toho bude s dárky s příběhem Férového obchůdku, výstavou fotografií a workshopy s africkou tématikou.

» Událost na facebooku

Těšíme se na setkání.

www.CentrumNarovinu.cz

The 16th year of health insurance has just begun
Trip to Kenya… a visit to a sponsored girl
Supporting education makes sense!
Primary school U Obory helps
Fair Trade Shop Centrum Narovinu

Bulletin – June 2024 (printed version for download)
» Other Bulletins

Centrum Narovinu u toho bude s dárky s příběhem Férového obchůdku a workshopy s africkou tématikou.

Těšíme se na setkání.

www.CentrumNarovinu.cz

Centrum Narovinu u toho bude s dárky s příběhem Férového obchůdku a workshopy s africkou tématikou.

Těšíme se na setkání.

www.CentrumNarovinu.cz

1

Jubilejní 20. ročník (nejen) divadelních setkání Tvůrčí Afrika aneb Všichni jsme Afričani  (20. – 26. května 2024) je tu a s ním týden nabitý inspirativními divadelními představeními, scénickými čteními, debatami, přednáškami a filmy. Máme tu čest přivítat opět mezi námi celou řadu vynikajících tvůrců, autorek a autorů z Afriky, Karibiku a Evropy.

» Tvůrčí Afrika – 20. ročník (nejen) divadelních setkání
» Tvůrčí Afrika na facebooku

 

1

Kde: hřiště u OÚ Stolany

Program:

  • Pasování prvňáčků na čtenáře
  • Pěvecké a taneční vystoupení žáků ZŠ
  • Centrum Narovinu – ochutnávka kávy a čaje, Férový obchůdek
  • Občerstvení
  • Hry a zábava pro všechny

» ZŠ a MŠ Stolany

Srdečně Vás zveme na odpolední setkání „Ostrov plný Naděje v Keni". Akce se uskuteční 5. 6. od 17 hodin v Městské knihovně na Praze 6 – Petřiny.

Můžete se těšit na osobní vyprávění dobrovolnice a adoptivní maminky. Dozvíte se více o tom, jak funguje adopce na dálku prostřednictvím Centra Narovinu. Proč pomáháme získat dětem vzdělání. Promítání fotografií z projektů na Rusinga Island. Na programu nebude chybět workshop pro děti a náš férový obchůdek.

Výtěžek z prodeje půjde na podporu dětí z komunitního centra.

Těšíme se na setkání s Vámi a Vašimi dětmi!

Lenka Lilien Linková – učitelka MŠ Bubeníčkova, třída Sluníčko a dobrovolná koordinátorka Centrum Narovinu
Simona Heřtusová – Centrum Narovinu

S doktorandem katedry Klinických neurověd Lékařské fakulty Ostravské univerzity a nadšeným dobrovolníkem Davidem Pakizerem o životě v jedné z nejchudších oblastí v Keni, o divokých hroších, sirotcích, prací na malé zdravotnické klinice, ale i o oceánu, velkoměstech a slavném safari.

» dOUpě (Mlýnská 5, Moravská Ostrava)

Na místě nebude chybět také Férový obchůdek, kde si budete moct pořídit památku na keňský večer formou výrobků dovezených přímo z Keni od místních výrobců nebo formou keňského čaje a jejich výborné kávy. Navíc 100% výdělku podpoří děti z komunitního centra v Keni.

1

Friends of Adoption Club – Let’s help Michael from Rusinga Island get a high school education
Health insurance has been helping for 15 years
A month full of unforgettable experiences
Extra payments 2023 to children in the Adoption Programme
Hostýnská Primary School: Christmas fair to support Elijah's education

Bulletin – February 2024 (printed version for download)
» Other Bulletins

Srdečně Vás zveme do přednáškového sálu hudebního oddělení knihovny v samotném centru Havířova na přednášku našeho dobrovolníka a koordinátora pro kliniku Ostrova Naděje na Rusinga Island, Davida Pakizera

David díky partnerství s Ostravskou univerzitou absolvoval měsíční dobrovolnickou stáž v Keni na Ostrově Naděje, kde pomáhal na místní klinice, trávil čas se školáky a sirotky našeho komunitního centra a stal se součástí tamější komunity.

Nejen o zážitcích a zkušenostech z měsíčního pobytu v komunitním centrum na Ostrově Naděje, ale také o následném cestování po Keni, se s Vámi bude chtít podělit již ve středu 20.3. v centru Havířova!

Na místě nebude chybět také Férový obchůdek, kde si budete moct pořídit památku na keňský večer formou výrobků dovezených přímo z Keni od místních výrobců nebo formou keňského čaje a jejich výborné kávy. Navíc 100% výdělku podpoří děti z komunitního centra v Keni.

Budeme se na Vás těšit!

» Městská knihovna Havířov

» Událost na facebooku

Přednáška o zážitcích a zkušenostech nejen ze zdravotnické kliniky a sirotčince na Rusinga Island v Keni.

Srdečně vás zveme na přednášku o dobrovolnickém pobytu na Ostrově Naděje v Keni. Přednášet bude Terezka Hovadíková, která pomáhala v místním sirotčinci a Terezka Sobelová, která pomáhala ve zdravotnické klinice. Můžete se těšit na silné a dojemné příběhy, které budou doplněny projekcí fotek a videí. Součástí bude prodej nádherných keňských výrobků z férového obchůdku Centra Narovinu.

Vstupné dobrovolné – výtěžek poputuje právě do Centra Narovinu.

Čajovna U Čajového skřítka (Heyrovského 1725, Ostrava) v 18:00

» Událost na facebooku

Dear adoptive parents, dear supporters, and friends of the Center Narovinu,

Thank you so much for your support and journey together this year. We wish you all the best for the new year, and may your dreams come true. ❤️

Center Narovinu

Thank you to the 180 Degrees Consulting Prague students who are helping us with our projects this semester. They have just started a fundraising campaign on Donio for textbooks and school supplies for Island of Hope. Please pass it on and support the education of children in Kenya. Thank you.

» School supplies for children on the Island of Hope in Kenya

 

Centrum Narovinu bude u toho – k dispozici budou originální dárky s příběhem, které dovážíme z Keni a podporujeme tak nejen keňské výrobce, ale výdělkem i vzdělání dětí Ostrova Naděje na Rusinga Island v Keni.

» Mlýnské vánoční trhy
» Událost na facebooku

Centrum Narovinu bude u toho – k dispozici budou originální dárky s příběhem, které dovážíme z Keni a podporujeme tak nejen keňské výrobce, ale výdělkem i vzdělání dětí Ostrova Naděje na Rusinga Island v Keni.

V centru Prahy před Ústřední knihovnou se nachází Mariánské náměstí, které se i letos oblékne do vánočního hávu. Přijďte na vánoční trhy a kulturní akce.

» Vánoce na Mariánském náměstí

Centrum Narovinu bude u toho – k dispozici budou originální dárky s příběhem, které dovážíme z Keni a podporujeme tak nejen keňské výrobce, ale výdělkem i vzdělání dětí Ostrova Naděje na Rusinga Island v Keni.

Pátek 16.00 – 22.00
Sobota 14.00 – 22.00
Neděle 12.00 – 20:00

» Charitativní adventní trhy na facebooku

Výstaviště Lysá nad Labem, Masarykova 1727, 289 22 Lysá nad Labem

Otevřeno bude od pátku do neděle od 9 do 17 hodin a vstup je zdarma.

Dlouho očekávaný Mikuláš s Čertem jsou tu! Doprovodný program, nadílka a mnoho zábavy zažijete jen u nás na Výstavišti! Nebudou chybět ani Krampusáci ze severu! Ty můžete očekávat v sobotu 2.12. od 14 hodin v areálu celého výstaviště, Mikulášská besídka proběhne v 15.15 hod.

Všechny pavilony našeho výstaviště budou naplněné stánky a obchůdky s vánočním zbožím a dekoracemi, ale i oblečením, doplňky, koženou galanterií, hračkami, šperky a dalším zbožím.

Pro více novinek a informací www.facebook.com/vystaviste, www.vll.cz/vanocni-trhy/mikulasske-trhy

U stánku Centra Narovinu si můžete zakoupit dárky s příběhem Férového obchůdku (keňská káva a čaj, mastkové a dřevěné výrobky, šperky atd.) a podpořit vzdělání a zdravotní péči dětí v Keni.

A v neděli 3.12. od 13 hod. v hale A2 se těšíme na povídání o Africe

Víte, jak vypadá škola v Keni nebo jaké předměty se děti učí? Jak se žije dětem ve vesnicích a jak ve městech? Jaká jsou typická jídla, co dělají děti ve svém volném čase nebo jakými jazyky se v Keni mluví? O tom všem si budeme povídat a také promítat krátká videa a fotografie. V rámci afro workshopu si můžete namalovat africkými vzory masajský papírový náhrdelník nebo náramek, protože krásné, barevné a originální šperky patří k Africe…, vybarvit si masky afrických zvířat nebo se na chvilku přeneste do afrického kmene a namalujte si své papírové masky. A kdo bude chtít, oblékne se i do typického afrického oblečení a vyzkouší si nošení věcí na hlavě.

Fair Trade Shop – Gifts with a story
Who forms the team of Centre Narovinu? We introduce a new employee of our office in Nairobi
Visit of adoptive parents in Kenya
Friends of Adoption Club
Island of Hope became my new home – Tabitha's story

Bulletin – October 2023 (printed version for download)
» Other Bulletins

Centrum Narovinu doplní program o dárky s příběhem Férového obchůdku. Přijďte si k nám zakoupit něco pro radost nebo dárky blízkým a podpořit vzdělání dětí v Keni.

Rádi bychom vás pozvali na Cestovatelský festival KOLEM SVĚTA, který se tradičně bude konat v rozsáhlých prostorech kongresového hotelu Clarion ve dnech 25. – 26. 11. 2023.

» Přesný program a vstupenky se slevou najdete zde.

Pokud se chystáte festival navštívit, tak prosím označte svou účast ve facebookové události zde.

Centrum Narovinu bude u toho s dárky s příběhem Férového obchůdku a s africkou dílnou…

» Medový den
» DDM Ostrov SLANÝ na facebooku

1

V rámci programu bude možné nakoupit si také dárky s příběhem Férového obchůdku a podpořit vzdělání dětí Ostrova Naděje v Keni.

» Událost na facebooku

Jak se žije v nejchudších čtvrtích a slamech hlavního města Nairobi a jaký je oproti tomu život na vesnicích? Proč vznikl program Adopce afrických dětí – projekt pomoci na dálku? Co nabízí komunitní centrum Ostrov Naděje na Rusinga Island? Přijďte si poslechnout postřehy jedné ze zakladatelek organizace Simony Heřtusové. V rámci programu proběhne promítání krátkých dokumentů a také ochutnávka keňské kávy a čaje. Pro děti bude připravena výtvarná dílna. Budete si moct prohlédnout typické rukodělné výrobky a koupit si dárky s příběhem, které podporují vzdělání dětí v Keni.

» Více na webu Městské knihovny

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, Praha 1

80 přednášek, workshopů a filmů. Víkend plný zajímavých lidí. Patříš mezi ně?

Centrum Narovinu doplní program o dárky s příběhem Férového obchůdku. Přijďte si k nám zakoupit něco pro radost nebo dárky blízkým a podpořit vzdělání dětí v Keni.

A na děti se těšíme s programem v dětském koutku:

PROMÍTÁNÍ, POVÍDÁNÍ a AFRICKÉ tvoření
Neděle 12. 11. 2023 | 11:00 – 12:30
DĚTSKÝ SÁL MAUGLÍ (sál 111)

Víte, jak vypadá škola v Keni nebo jaké předměty se děti učí? Víte, jak se žije dětem ve vesnicích a jak ve městech? Jaká jsou typická jídla, co dělají děti ve svém volném čase nebo jakými jazyky se v Keni mluví? O tom všem si budeme povídat a také promítat krátká videa a fotografie.

V rámci workshopu se naučíte vyrábět korálky z papíru, protože krásné, barevné a originální šperky patří k Africe a v Keni se na výrobu šperků používají i netradiční materiály jako je například papír. Namalovat africkými vzory a barvami si můžete i papírový náhrdelník, vybarvit si masky afrických zvířat nebo se na chvilku přeneste do afrického kmene a namalujte si své papírové masky. Každý kmen má svoje tradice a styl života. Kmeny používají barvy na tělo při různých příležitostech, jako jsou například svatby, pohřby, přivolání deště, úrody atd. Jaký příběh se bude skrývat za vaší maskou?

AFRICKÉ PŘÍBĚHY a tvoření
Neděle 12. 11. 2023 | 16:00–17:00
DĚTSKÝ SÁL MAUGLÍ (sál 111)

Máte rádi knihy a příběhy? A znáte nějaký africký? Jeden takový si společně přečteme. Vyprávění to bude napínavé, netradiční a na chvíli se všichni do příběhu přeneseme a aktivně se do něho zapojíme.

Během workshopu si namalujete obrázky k příběhu, náramky s africkými vzory a kdo bude chtít, oblékne se i do typického afrického oblečení a vyzkouší si nošení věcí na hlavě.

Více na webu Festivalu Obzory, facebooku a facebookové události.

Přeneste se s námi k jezeru hrochů. Přednáška o zážitcích a zkušenostech nejen ze zdravotnické kliniky a sirotčince na Rusinga Island v Keni. Vypráví Tereza Hovadíková a Tereza Sobelová. Součástí bude také prodej keňských výrobků z férového obchůdku Centra Narovinu.

Hobit club, Přívozská 367/34, Moravská Ostrava a Přívoz

Přeneste se s námi k jezeru hrochů. Přednáška o zážitcích a zkušenostech nejen ze zdravotnické kliniky a sirotčince na Rusinga Island v Keni. Vypráví Tereza Hovadíková a Tereza Sobelová. Součástí bude také prodej keňských výrobků z férového obchůdku Centra Narovinu.

Café RUB, Hlavní třída 583/105, Ostrava-Poruba

Přeneste se s námi k jezeru hrochů. Přednáška o zážitcích a zkušenostech nejen ze zdravotnické kliniky a sirotčince na Rusinga Island v Keni. Vypráví Tereza Hovadíková a Tereza Sobelová. Součástí bude také prodej keňských výrobků z férového obchůdku Centra Narovinu.

Bar Čarodějky, Dlouhá třída 912/24b, Havířov-Město

Supporting education makes a difference!
Who makes up the Centrum Narovinu team? We present our volunteers
The story of Pamela from the Island of Hope
The fair shop supports the education of the children of Island of Hope
Adoption Friends Club
Health insurance as a part of the program of long-distance adoption
Extra payments in 2022 – What did the children buy?
Africa through unusual eyes program in schools

Bulletin – June 2023 (printed version for download)
» Other Bulletins

Centrum Narovinu u toho bude s africkými workshopy, dárky s příběhem Férového obchůdku a v 16. hodin budeme promítat a povídat o životě v Keni a rozvojových projektech. Těšíme se na setkání.

» Událost na facebooku

Plakát festivalu Buď fér

Centrum Narovinu u toho bude v sobotu 29. a v neděli 30.7. V rámci afrického tržiště si můžete koupit dárky s příběhem z Férového obchůdku a podpořit vzdělání dětí v Keni. A nejen pro děti budou připravené africké workshopy. Zastavte se za námi.

Více k programu najdete zde.

Centrum Narovinu u toho bude v Plzni, Slavkově u Brna, Litoměřicích a Ostravě s dárky s příběhem Férového obchůdku a workshopy Afrika pro celou rodinu.

Také už vyhlížíte léto? Pojďme si společně čekání zkrátit nejúžasnějším rodinným festivalem Bezva Fest! Zažijte s námi nezapomenutelný bezva den.  Bezva Fest v rámci svého tour navštíví 5 měst (20. 5. Hradec Králové, 27. 5. Plzeň, 10. 6. Slavkov u Brna, 24. 6. Litoměřice, 2. 9. Ostrava).  Bezva Fest – zábava pro celou rodinu.

A na co se můžete těšit?

Bezva zóny – zábava pro všechny: 30 atrakcí (nafukovací hrady, kolotoče, atrakce pro dospělé)
Game zóna (počítačová herna, virtuální realita, simulátory, herní konzole)
Nejdelší nafukovací překážková dráha v ČR
Youtuberská stage – Adam Kajumi, Fizi, Tary, Lea a Tom a další
Wannado festival sportu - více než 20 sportovních oddílů a netradiční sporty k vyzkoušení
Tvořivé dílny
Charitativní zóna
Barbie a Hot Wheels
Beauty zóna pro maminky a mladé slečny
Chlapácká zóna
Zóna povolání
Chill zóna

Bude to zkrátka bezva! Navíc veškeré zábava a atrakce jsou v ceně vstupenky. Veškeré info nalezenete na www.bezvafest.cz, www.facebook.com/bezvafest a IG a Tik Toku Bezva Fest. Lístky k dostání zde. bit.ly/lupeny-bezvafest.

Centrum Narovinu u toho bude v pátek 19. května od 17 hod. v Praze na Mariánském náměstí – k zakoupení budou dárky s příběhem Férového obchůdku a nejen pro děti budou připravené workshopy s africkou tématikou. Těšíme se na setkání.

Dům míru a pohody Benso letos vystavíme v centru Prahy, na Mariánském náměstí. Hlavním hostem bohatého kulturního odpoledne pro děti i dospělé, v němž se představí hudbou, slovem, zpěvem i tancem čeští Afričané a festivaloví hosté, budou pouliční loutkáři z Pobřeží slonoviny Ivoire Marionnettes, kteří uvedou své představení Modrá koule s obřími loutkami. Nebudou samozřejmě chybět ani stánky s africkým občerstvením a artiklem, workshopy atd. Vstup volný. Ve spolupráci s Městskou knihovnou v Praze.

Tvůrčí Afrika aneb Všichni jsme Afričani
4. – 24. 5. 2023
Praha – Brno – Hradec Králové

Více na www.tvurci-afrika.cz, www.facebook.com/tvurciafrika

For the children of the Island of Hope, we are looking for the following:

Flutes – trumpets – tambourines – portable keyboards (61 keys) – drums and drum sets – triangles – music stands.

The collection will support music lessons. Here is a short video of one lecture by primary school children.

We will collect instruments until the end of June; at the end of the summer, we will send everything to Kenya.

Thank you for being so supportive.

wwww.CenterNarovinu.org

Download Download video (199 MB)

1

V rámci programu jsme si pro Vás společně s rodinným centrem Mama klub Chrudim a Mlsným Peciválem nachystali ochutnávky fairtradového občerstvení (káva, čaj, džus apod.). Můžete se tak při ochutnávce kávy přenést do Indie, Asie či Ameriky. Zároveň se můžete těšit na tvořivou dílnu Ekocentra Paleta Chrudim, hry pro děti se Šancí pro Tebe, Regionální muzeum si pro Vás připravilo fairtradový zábavný kvíz a dílničku  a svůj stánek zde bude mít i Centrum Narovinu s možností zakoupení dárků s příběhem Férového obchůdku z Keni, workshopy pro děti, výstavou afrických fotografií a povídáním o životě v Keni. Již tradičně je připraveno šátkování miminek fairtradovými šátky. Celé odpoledne doladí v 16:30 hodin muzikoterapeutická pohádka v podání Markéty Havlové Příběhy měsíční duhy „Pohádka s dlouhým krkem“.

Ti z Vás, kteří rádi kuchtí, se mohou zúčastnit soutěže „O nejlepší férovou dobrotu“, a to tak, že donesou svůj výrobek připravený z fairtradových či regionálních surovin přímo na akci. Vítěz soutěže bude odměněn.

Doneste si fairtradové svačiny, deky, připravte soutěžní dobroty a přijďte spolu se svou rodinou, známými či kamarády podpořit fair trade  a prožijte s námi fajn odpoledne. Pro účastníky kampaně „Bez auta do práce i do školy 2023“ je připraven drobný dárek.

Akce  se koná pouze v případě pěkného počasí.

Těšíme se na vás!

» Více zde

Edward's story from remote support Adoption
Whom does the Centre Narovinu team consist of? We introduce our intern in Nairobi.
Health insurance
The story of my adopted little girl Monica
Club of Friends of Adoption
Island of Hope in Kenya Work and life with children from the community center on the island through the eyes of Ostrava University students
Insights from a trip to Kenya to see adopted daughter
Christmas market at Hostýnská elementary school and fundraiser in support of Elijah from Kenya

Bulletin – February 2023 (printed version for download)
» Other Bulletins

We cordially invite schools, companies, institutions, journalists, and those interested in volunteering and development projects. On Monday, 6 March, from 10 to 11 a.m. at the Narovinu Centre in Nusle (Oldřichova 21, Prague 2) or online at Zoom.

» Invitation
» Facebook event page (Czech)
 

 

Monday 6 March from 10 to 11 a.m. in person in Prague or at Zoom

Kenyan coffee and tea tasting Online connection with Island of Hope International development cooperation and global development education projects Partnership program for schools, companies, institutions, and volunteers Gifts with a story from Fair Trade Shop

We cordially invite you to the Center Narovinu in Nusle (Oldřichova 21, Prague 2) to enjoy an African breakfast and an online meeting with Kenya's Island of Hope community center. You can participate in the online session by connecting from your computer; links can be found below.

What does the Island of Hope community center on Rusinga Island offer? Why was the Adoption of African children – A project of long-distance help created? Do Kenyan children without education have a chance for a better future? What are the experiences of the development projects after 20 years of operation? How can one get involved in these projects? Dana Feminová and Simona Heřtusová, founders of the organization, will guide you through the meeting. Students, teachers, doctors, volunteers, and founders of the project in Kenya are also looking forward to your questions.

We wish you a good day and thank you for publishing the invitation.
We are looking forward to meeting you.
On behalf of Center Narovinu, Simona Heřtusová

Center Narovinu, Simona Heřtusová, mobile phone 608 301 270
Email: simona.hertusova@adopceafrika.cz
Web pages: www.centernarovinu.org
Facebook: www.facebook.com/CentrumNarovinu
Island of Hope video: www.centernarovinu.org/content/rusinga-island-march-2014

ZOOM Invitation: Center Narovinu is inviting you to a scheduled Zoom meeting.
Topic: Ostrov Naděje_propojení Time: Mar 6, 2023 09:00 Prague Bratislava
Join Zoom Meeting https://zoom.us/j/91912679771?pwd=UW1INUk5T09tdHNJeDR0OFp0MkF0dz09
Meeting ID: 919 1267 9771 Passcode: 892349

Dial by your location +420 2 3901 8272 Czech Republic +420 5 3889 0161 Czech Republic +420 2 2888 2388 Czech Republic +421 233 418 515 Slovakia +421 233 056 888 Slovakia
Meeting ID: 919 1267 9771 Passcode: 892349 Find your local number: https://zoom.us/u/ajucZwmhF

» Událost na Facebooku
» Centrum PANT

Keňa. Většině lidem se vybaví tradiční Masajové skákající v bavlněných kostkovaných oděvech či sloni v krásných přírodních rezervacích. Nicméně to je jen jedna z mnoha tváří, která tato rovníková země nabízí.

Centrum Narovinu je organizací, díky jejíž činnosti se velmi výrazně zvýšila šance na kvalitnější život mnohým dětem a sirotkům z chudé západní části Keni. Na ostrově Rusinga ve východní části Viktoriina jezera bylo založeno před více než 20 lety komunitní centrum, ve kterém se dnes nachází sirotčinec, škola i zdravotnická klinika. Pouze na ostrově však nezůstaneme. Vypravíme se také za zvířaty do národních parků, na pláže Indického oceánu a do pulzujících měst této středoafrické země.

Podělíme se s Vámi o naše zážitky jak ze života v komunitním centru na ostrově, tak i z našich cest, které jsme po Keni absolvovali. Představíme Vám myšlenku projektu a možnosti, jak se do něj zapojit. Na závěr si budete moci odnést také hmatatelnou vzpomínku na keňský večer z našeho férového obchůdku.

Highlights
• Prezentace fotek a videí s vyprávěním zážitků ze sirotčince, školy, zdravotnické kliniky i z cest po Keni.
• Informace a tipy k cestě do Keni.
• Možnosti, jak se sami zapojit do pomoci, aneb adopce dítěte na dálku.
• Férový obchůdek – výrobky z Keni s příběhem.

Dear adoptive parents, dear supporters, and friends of the Center Narovinu,

Thank you for your support, kind words, and all the personal encounters. We really appreciate it and look forward to our journey together in the new year.

Happy New Year!

Your Center Narovinu

sobota 17. 12.  a neděle 18. 12. od 10 do 18 hod.
Zahrady pod Petrovem – Brno

Centrum Narovinu doplní program o dárky s příběhem z Férového obchůdku – přijďte si nakoupit keňskou kávu, mastkové výrobky, šperky, dárkové certifikáty, trička atd.

A pro děti máme připravený africký program:

AFRICKÉ PŘÍBĚHY Neděle 18.12. 2022 od 11:30 do 12:30 hod.

Milé děti, máte rádi knihy a příběhy? A znáte nějaký africký? V rámci workshopu si společně jeden takový přečteme. Vyprávění to bude napínavé, netradiční a na chvíli se všichni do příběhu přeneseme a aktivně se do něho zapojíme… Během workshopu si namalujete také obrázky k příběhu,  náramky s africkými vzory a kdo bude chtít, oblékne se i do typického afrického oblečení… Těšíme se na vás.

» Více na Facebooku v události pořadatele akce

1

We share the challenge of Ken, who was at the birth of the Island of Hope, and our common great desire – to save the Island of Hope, where 550 children are educated daily. Please help us make it come true!

We can do it if we can find other adoptive parents to sponsor some unadopted children from preschool, elementary, or middle school.

We can do it if we find other project partners who will support, for example, the teachers of Island of Hope.

We can do it if we find other project supporters who will support it with any one-off or regular amount.

More information about the project and forms of cooperation can be found here.

Please pass it on! The Island of Hope has been helping in Kenya for 20 years, and we hope to save it and continue to help.

We thank you in advance for your support and wish you a peaceful end of the year,

Your Center Narovinu
www.CenterNarovinu.org

Stáhnout  Download video (97 MB)

Srdečně vás zveme na Vánoční posezení

  • ochutnávka keňské kávy a čaje
  • dárky s příběhem Férového obchůdku
  • pátek 9.12. – 18-20 hod. – povídání a promítání o Keni a projektech
  • africké tržiště každý den pondělí 5.12. až pátek 9.12. od 10 do 19 hod.

Centrum Narovinu
Oldřichova 21, Praha 2 – Nusle

Centrum Narovinu: KEŇA – země mnoha tváří
Městská knihovna Beroun
čtvrtek 1.12. od 18 hod.

Povídání, promítání, výstava fotografií, ochutnávka keňské kávy a čaje, dárky s příběhem Férového obchůdku.

Promítání krátkých dokumentů, které mapují život ve městě, na vesnicích a rozvojové projekty v Keni… Jak se žije v nejchudších čtvrtích a slamech hlavního města Nairobi a jaký je oproti tomu život na vesnicích? Proč vznikl program Adopce afrických dětí – projekt pomoci na dálku? Mají keňské děti šanci bez vzdělání získat lepší budoucnost? Co nabízí komunitní centrum Ostrov Naděje na Rusinga Island? Jak je možné se do těchto projektů zapojit? Přijďte si poslechnout postřehy jedné ze zakladatelek organizace Simony Heřtusová…

V rámci programu proběhne i výstava fotografií, ochutnávka keňské kávy a čaje a prohlédnout si budete moci typické rukodělné výrobky z Keni a koupit si pro radost dárky s příběhem, které podporují vzdělání dětí v Keni.

Centrum Narovinu doplní program o africké pohádky, příběhy a vyrábění… Součástí programu bude i ochutnávka keňské kávy a čaje a také dárky s příběhem z Férového obchůdku – přijďte si nakoupit keňskou kávu a čaj, mastkové výrobky, šperky, dárkové certifikáty, trička atd.

» Městská knihovna
» Městská knihovna na Facebooku
 

CLARION CONGRESS HOTEL PRAGUE **** Praha 9

Návštěvníky čeká řada stánků s ochutnávkami zajímavých pokrmů, nápojů a dobrot z exotických zemí světa. Zakoupit si budete moci exotické dárky z různých zemí nebo si vyzkoušet tradiční batiku, malbu mandal či pískování.

Centrum Narovinu doplní program o dárky s příběhem z Férového obchůdku – přijďte si nakoupit keňskou kávu a čaj, mastkové výrobky, šperky, dárkové certifikáty, trička atd. V neděli 27.11. od 13 do 14 hod. zveme všechny děti do dětského koutku.

Milé děti,

máte rádi knihy a příběhy? A znáte nějaký africký? V rámci workshopu si společně jeden takový přečteme. Vyprávění to bude napínavé, netradiční a na chvíli se všichni do příběhu přeneseme a aktivně se do něho zapojíme… Během workshopu si namalujete také obrázky k příběhu a kdo bude chtít, oblékne se i do typického afrického oblečení…

Těšíme se na vás, Centrum Narovinu

» Dětský sál
» Kolem světa
» Kolem světa na Facebooku